Le pirate (du grec " peiratès " qui signifie initialement "celui qui entreprend", "celui qui tente fortune") agit pour son propre compte, c'est un hors-la-loi qui parcours les mers et qui pille, viole et bien souvent tue sans distinction de nationalité. S'il est pris, on le pend haut et court. Haut pour que tout le monde le voit, et court pour économiser de la corde !
Le corsaire (de l'anglo-saxon " privateers ") lui, agit sur lettre de marque délivrée au nom du roi (bien souvent, ce dernier n'était pas averti). Ce papier est un document par lequel un pays le reconnaît comme force militaire auxiliaire. Les corsaires agissent au service de leur pays. S'il est capturé, il exhibe ses lettres de marques, ce qui lui évite la corde. Mais quelques corsaires peu scrupuleux profitaient de ce papier officiel pour piller et tuer les marchands comme les pirates. La piraterie est vieille comme le monde et existe toujours, tandis que les corsaires ont sévit durant trois siècles (du XVIè au XIXè siècle).
Le flibustier (ou " frère de la côte ", du néerlandais " vrijbuiter ") est un corsaire des Antilles qui va sus à l'Espagnol aux XVIIè et XVIIIè siècle. Le mot apparaît à la fin du XVIIè siècle (Furetière, 1690), mais il est usité depuis Dutertre en 1667. Ce mot se traduit par "freebooter" en anglais ; le sens littéral signifie "libre butineur".
Le boucanier (dérivé du Caraïbe " boucan ") est à l'origine des chasseurs d'animaux sauvages. Il traite la viande par un procédé de fumage appelé boucanage appris des Indiens Arawak, et fait du commerce avec les peaux. A l'origine, les boucaniers occupent des terres sur l'île d'Hispaniola qui appartient à l'Espagne (aujourd'hui Haïti et la République Dominicaine). La raréfaction du gibier dans les îles ainsi que la tentative des espagnols d'évincer les boucaniers, leur font rejoindre la flibuste.
Autres définitions
Forban (ancien français " forbannir ", bannir à l'étranger) Le Forban est un pirate qui se livrait à des expéditions armées sur mer pour son propre compte, sans lettre de course.
Contrebandier Le contrebandier se livre à du commerce clandestin de marchandises prohibées ou pour lesquelles on n'a pas acquitté les droits de douane.
Je te souhaite une tres bonne semaine, lors de ma petite visite, sur ton blog. Enfin, c'est l'été, et vraiment, ca ce constate avec les temperatures, ca change un peu, et le moral remonte ainsi. J'espere, que ton w-end fut agreable. Bonne journée. Cordialement Chris
Passe une excellent dimanche ! Pour moi, ce sera entre les averses, un spécial sport, finale tennis Roland Garros, et Euro Foot 2008, que d'efforts devant la télé (rires) épuisant non ? Allez bonne fin de w-end a toi. Cordialement Chris
Bonsoir, après une escapade sur la mer ionienne, me voilà de retour. Une semaine dans ce petit paradis, l'île de Corfou avec sa végétation luxuriante (oliviers, cyprès) ces eaux turquoises et chaudes. Je te souhaite une très bonne semaine Amitiés bruno
à toutes les Mamans de Bloguez et un bisou aux Messieurs et aux autres Nanas!!!
Je suis de retour ... avec un problème d'hébergeur Un retard dans l'abonnement et je dois vous dire que si je ne parviens pas à récuperer mes images je ne me sens pas le courage de tout recommencer alors j'attends demain pour voir ce qu'il en est!! Vous m'avez manqué.. mon tit blog aussi et je suis un peu désespérée là!! Je vous remercie d'être passé mes amis j'ai lu toutes vos bafouilles!! Gros bisous et merci La Plume
Bonjour, je passe déposer mes *****, souhaiter un bon week end. Dans une huitaine nous partons saisir des images sous d'autres cieux, de retour vers le 20 juin. Bon vent et merci de vos visites. à+
l'avantage du chantier naval; c'est que cela se trouve dans mon jardin
pas de perte de temps , pas de frais d essence
il manque le soleil parfois
Bonne fête à toutes les mamans du monde ! , futures mamans, mère , grand-mères, arrière-grand-mères et toutes femmes qui se trouvent seules en ce jour là plein de bonheur à toutes
